On selecting an aircraft in FlightLog for the first time, you will be prompted for the Access Key (copy / paste from the aircraft form).
After saving the Access Key you may have to select the aircraft again from the list.
The Access Key is stored as cookie on the current computer, and must be set on each client computer for each aircraft to which the client computer should have access to.